для точной замены радиатора на конвектор нужно посчитать теплопотери помещения, затем зная параметры теплоносителя, схему системы отопления (однотрубная, двухтрубная) и схему присоединения отопительного прибора к системе отопления (снизу-вниз, сверху-вниз и т.д.) подсчитать типоразмер конвектора