Попробую вставить ссылку:
http://abok.ru/for_spec/articles.php?nid=3257
То, что там написано - это методология работы над проектом.
И исследования модели здания на стадии эскиза как раз дают такую возможность: "без затраты тепла". Другими словами - используя естественные характеристики окружающей среды.
А в Ваших словах "здание без затрат тепла" - как раз и содержится отличие в подходах.
Фостер говорит: "комфортное здание с минимальным воздействием на окружающую среду".
Есть разница?
Наша фирма только что закончила работу по математическому моделированию работы сложного здания с климатической установкой. На этапе проектирования. Получены результаты, которые используют архитекторы для корректировки проекта.
Михаил